Zamknij

Staropolskie imiona: żeńskie i męskie

16.05.2021
Aktualizacja: 16.05.2021 21:59

Poznaj najpopularniejsze staropolskie imiona żeńskie i męskie oraz dowiedz się, w jaki sposób kiedyś były nadawane. Zainspiruj się staropolskimi imionami dla dziewczynek i chłopców, jeśli szukasz imienia dla dziecka.

Staropolskie imiona: żeńskie i męskie
fot. Shutterstock

Imiona staropolskie przezywają obecnie renesans i są coraz chętniej nadawane przez rodziców ich dzieciom. Jakie są najpopularniejsze staropolskie imiona dla dziewczynek i chłopców i czym kierowano się kiedyś wybierając imię dla dziecka? Tego dowiesz się z naszego artykułu.

Imiona staropolskie – jak je nadawano?

Etymologia imion staropolskich jest bardzo ciekawa. Nasi przodkowie – podobnie zresztą jak np. Japończycy – wierzyli, że imię ma zapewnić dziecku szczęście i pomyślność w życiu, dlatego wybierano je z rozwagą i bez pośpiechu. Imię miało podkreślać pozytywne cechy dziecka lub wyrażać te, które były powszechnie cenione i których rodzice pragnęli dla swojego potomka. Stąd tradycja nadawania imion składających się z dwóch członów, z których każdy ma swoje znaczenie. Interesującą rzeczą jest także fakt, że kiedyś właściwe imię nadawano dzieciom dopiero, gdy ukończyły 7. rok życia podczas uroczystości zwanej postrzyżynami. Wierzono, że do tego czasu imię zastępcze będzie chronić je przed złymi mocami.

Zobacz także: Włoskie imiona: żeńskie i męskie. Popularne imiona włoskie i ich polskie odpowiedniki

Warto wspomnieć, że imiona dwuczłonowe były nadawane tylko dzieciom z bogatszych rodzin. Biedniejsi nosili imiona jednoczłonowe, najczęściej będące rzeczownikami pospolitymi lub przymiotnikami określającymi ich cechy zewnętrzne lub przynależność społeczną lub wykonywany zawód, np. Krost, Broda, Białowąs, Cichy, Szczodr, Jawor, Baran, Lis, Jezior, Czech, Prus, Psiar, Koniusz, Kowal.

Zobacz także: Rosyjskie imiona: żeńskie i męskie. Popularne imiona rosyjskie i ich polskie odpowiedniki

Imiona słowiańskie współistniały z imionami chrześcijańskimi do XVI wieku. Często w chwili narodzin nadawano dziecku imię słowiańskie, a podczas chrztu – imię chrześcijańskie, które miało swojego patrona w panteonie świętych. Nadawania imion pogańskich zakazano podczas Soboru Trydenckiego.

Obecnie imiona staropolskie znów zyskują na popularności i często są nadawane dzieciom przez rodziców, którzy lubią tradycyjne imiona. Zainspiruj się naszą listą słowiańskich imion dla dziewczynek i chłopców, jeśli właśnie wybierasz imię dla córki lub syna.

Zobacz także:  Angielskie imiona: żeńskie i męskie. Popularne imiona angielskie i ich polskie odpowiedniki

Staropolskie imiona męskie

Oto lista staropolskich imion męskich oraz ich znaczenie. Warto zainspirować się tą listą, szukając imienia dla syna.

  • Bogusław – ‘ten, który sławi Boga’
  • Bogumił – ‘ten, który jest miły Bogu’
  • Bronisław – ‘ten, który broni sławy’
  • Sławomir – ‘ten, który sławi, niesie pokój’
  • Mirosław – ‘ten, który ma mir, poważanie”
  • Gniewomir – ‘ten, który łagodzi gniew’
  • Bogdan – ‘dany przez Boga’
  • Dobrosław – ‘ten, który cieszy się dobrą sławą’
  • Wojciech – ‘ten, który umie walczyć’
  • Zbigniew – ‘ten, który pozbył się gniewu’
  • Jarosław – ‘ten, który cieszy się sławą’
  • Radosław – ‘ten, który sławi radość’
  • Stanisław – ‘ten, który stanie się sławny’
  • Miłosz – ‘ten, który jest kochany’
  • Kazimierz  – ‘ten, który niszczy pokój’
  • Krzesimir – ‘ten, który odnawia pokój’
  • Czesław – ‘ten, który oczekuje sławy’.

Zobacz także: Japońskie imiona: żeńskie i męskie

Staropolskie imiona żeńskie

W staropolszczyźnie imiona żeńskie były zazwyczaj tworzone od imion męskich poprzez dodanie litery –a na końcu. Oto lista staropolskich imion żeńskich, które warto rozważyć, wybierając imię dla córki.

  • Bogusława – ‘ta, która sławi Boga’
  • Bogumiła– ‘ta, która jest miła Bogu’
  • Bronisława – ‘ta, która broni sławy’
  • Sławomira – ‘ta, która sławi, niesie pokój’
  • Mirosława – ‘ta, która ma mir, poważanie”
  • Gniewomira – ‘ta, która łagodzi gniew’
  • Bogdana – ‘dana przez Boga’
  • Dobrosława – ‘ta, która cieszy się dobrą sławą’
  • Wojciecha – ‘ta, która umie walczyć’
  • Jarosława – ‘ta, która cieszy się sławą’
  • Radosława – ‘ta, która sławi radość’
  • Stanisława – ‘ta, która stanie się sławna’
  • Kazimiera  – ‘ta, która niszczy pokój’
  • Krzesimira – ‘ta, która odnawia pokój’
  • Czesława – ‘ta, która oczekuje sławy’.

Zobacz także: Amerykańskie imiona: żeńskie i męskie. Popularne imiona amerykańskie i ich polskie odpowiedniki